Ibeere ti o wọpọ ti Mo gba, tabi ti o ma n pe ni apejọ, ni "Nibo ni Mo ti gba awọn ami fun awọn ọrọ si orin yi? Tabi," Kini o jẹ nipa ògo si ọpa? "Awọn olukọ ni igbagbogbo beere awọn ibeere wọnyi ati awọn ọmọ ile-iwe ni awọn ede ede alade tabi awọn kilasi deede ti o nilo lati kọ awọn ọrọ fun wíwọ orin.
Awọn orin ati awọn ẹri Patriotic
Awọn alejo atipo nigbagbogbo fẹ lati mọ bi a ti ṣe le wọle si Ọlọhun ti Itọsọna, "Star Spangled Banner," ati awọn orin miiran ti awọn orilẹ-ede.
ASLonDVD.com ni DVD kan, "Ẹmi Patriotic," pẹlu Pledge of Allegiance and songs patriotic ni ASL. Eyi ni awọn imọran afikun lati awọn alejo:
"Nigbati mo kọkọ kọkọ ẹkọ, Mo ri panini pẹlu ABCs ni titẹ ọrọ-ọwọ ti o ni iduro lori ẹhin rẹ. O le fẹ ṣayẹwo awọn ile-iṣẹ ipese awọn olukọ agbegbe rẹ."
-DAMISA
"Mo ri aaye yii pẹlu Pledge ni ami - Awọn Ẹgbẹ pataki Amẹrika ."
- Alejo
Ni afikun, "Star Spangled Banner" jẹ ọkan ninu awọn orin patriotic lori "Awọn Patriotic Spirit" ASL DVD. Awọn imọran diẹ sii fun kikọ lati wole si "Bọtini Star Spangled" lati awọn alejo:
"Awọn itọnisọna ti o wa ni iwe, Awọn Ifihan Oriṣiriṣi ibaraẹnisọrọ II (Pg 95-96), ti o wa lati Gallaudet University Press. Ko ṣee ṣe lati ṣe itumọ lori ọrọ kan si ami-ami kan. Diẹ ninu awọn ọrọ naa han tabi jẹ mimed. O dara julọ ti o ba jẹ pe onigbowo abinibi kan (agbalagba ogbun tabi CODA alafẹ) le fi ọ han. "
-PEACE710
"Fun 'itanna oṣupa,' fi ọwọ si ọrọ 'aṣalẹ' pẹlu apa rẹ ti o wa ni ara rẹ. Maa ṣe wọle si 'alẹ.' O dabi 'aṣalẹ,' ṣugbọn apa rẹ wa ni ara korokeji lori ọwọ rẹ ni ipo fifun ti o dabi afẹfẹ 'owurọ.' Lẹhinna, wole si apostrophe-S, ti o tumọ ṣe ikan-ika S ati ki o yika bi ẹnipe o n ṣe apọnju.
Wole 'kẹhin' lilo ami fun ọrọ ọrọ naa, kii ṣe gbolohun akoko. Iyẹn tumọ si mu ikaka ika rẹ ki o si kọlu rẹ lodi si iwọn-ọṣọ Pinky ti apa keji. 'Gleaming' yoo wa ni titẹ daradara bi 'imole' tabi 'didan,' ni ọwọ mejeeji ni ami mejidilọgbọn ati fifun si oke ati ti ode. Ṣugbọn ọna ibile jẹ lati wole si pẹlu ọwọ marun marun ti o kere si isalẹ si fere fere lati inu ati isalẹ. Bi awọn imọlẹ ti n jade .. ṣugbọn laiyara.
Bi o ṣe jẹ pe 'dara julọ,' aṣoju apẹrẹ ni igboya ati lẹhinna '-ly' ti lo. 'Ṣiṣanwọle' ti wa ni ifọwọsi nipasẹ ṣiṣe ami fun 'flag', ṣugbọn ṣiwọ ọwọ rẹ ni kiakia bi ẹnipe afẹfẹ n fẹ lile. "
-SIGNER
"Fun 'Imọlẹ ti o kẹhin,' Mo lo ami fun 'awọn irawọ' ati lẹhinna ami fun 'ipasẹ,' tabi 'sisun.'"
- Alejo
Ihinrere Ihinrere
"O le fẹ lati gba diẹ ninu awọn fidio ti akọrin Mark Mitchum, o tun rin irin-ajo ati ṣe awọn idanileko .. Ti o ba ni anfani lati lọ si ọkan, yoo dara fun o." -LISA_POOH
"Ọkan ṣeeṣe ni lati lọ si Institute Institute Training Interpretation Institute (CITI), itọju oṣuwọn kan osù-igba (aṣayan ọsẹ meji-meji tun wa.) 'Interpreting Songs' jẹ ọkan ninu awọn ẹkọ ti a kọ."
-PEACE710
Awọn aṣayan miiran:
Asopọpọ Orin Ọna ti Yahoo ni iṣowo ipamọ ti awọn imọye ASL ti awọn orin ẹsin ati awọn ẹmí. Bakannaa, aaye ayelujara Elijah.org ni awọn itumọ ti awọn orin ẹsin.
Fidio Awọn Iroyin Idahun ti ni igbohunsafefe awọn ayanfẹ ti awọn fidio, pẹlu awọn orin ti a tumọ si ASL.
Orin Awọn ọmọde
"Mo ti ri" Fi Ami Kan Mi Mi. "O jẹ ọkan ninu awọn olukọ ọmọ mi ni imọran"
-ROBIN
- Akọsilẹ itọnisọna: Mo gbagbọ pe akọle ti o tọ ni "Wọle Mi Ìtàn." Eyi ni fidio pẹlu Linda Bove. O wa nipasẹ awọn alagbata adarọ / adiro ọja.
"O le paṣẹ" Ṣiṣẹ N 'Kọrin fun Fun, "# 8483 lori ẹdinwo ọfẹ lati Ṣeto Awọn Eto Media ati Awọn Igbẹhin."
-LESLIE
"Awọn Grange National ti n ta awọn gbolohun ọrọ pẹlu awọn ọrọ ati awọn ami fun $ 1.00 kọọkan, pẹlu awọn ifiweranse, wọn ni ọpọlọpọ awọn orilẹ-ede patriotic ati awọn orin ti o wọpọ, gẹgẹbi" Kum Ba Ya "ati 'Row Row Your Boat'. Awọn iwe orin meji wa, Grange tun ni panini pẹlu Atokosile si Flag ti o wa fun ọfẹ. Awọn ami ti wa ni fere Wọwọ Wole ni Gẹẹsi.
- Alejo
Ọdọmọbìnrin Scout Ọdọmọbìnrin
Orile-iwe Aṣayan ọdun 2003 ti Girlscouts.org ni apejuwe bi o ṣe le sọ Ọlọhun Scout Ọdọmọdọmọ ni ede ami.
Diẹ Awọn Omiiran Awọn Omiran Ti a Gbawọle
- IDRT ni awọn orin ASL fun Awọn ọmọ wẹwẹ. Ṣiṣẹlu ti wa ni ṣe nipasẹ aja kan ti a nṣe ere.
- Ẹgbẹ Yahoo kan wa, Ṣawejuwe Orin Alailẹgbẹ, awọn posts ASL ṣe imọlẹ pe awọn eniyan ṣe ara wọn fun awọn orin deede.
- Alaye lati Lọ ni kikojọ ti awọn ede ede ami, pẹlu ẹka orin kan.
- Aago Iwọle Awọn orin jẹ orin orin kan ti o gba awọn orin lati awọn fidio miiran Wiwọle . O wa nipasẹ awọn alagbata adarọ / adiro ọja.
LATI ỌJỌ ỌJỌ Rẹ
Ṣe o mọ nipa awọn ohun elo miiran fun imọ bi o ṣe le wọle awọn orin ati awọn ẹri?
Fi ọna rẹ ti o niyanju ṣe.