Kini Ọrọ itumọ ọrọ-ọrọ?
Owe kan jẹ gbolohun ọrọ kan tabi ọrọ ti o ni imọran lati fihan ọgbọn, otitọ tabi imọran ti o da lori ori ti o wọpọ. Itumọ itumọ owe kan nilo agbọye nipa itumọ ọrọ ti gbolohun ọrọ. Eyi jẹ apẹẹrẹ:
Mọ ibatan:
"Ko wulo lati sọkun lori wara ti a fa silẹ."
Itumọ atunṣe:
Owe yii ni a le tumọ bi ọna lati ṣe iranti ẹnikan (tabi ara wa) pe nigbati nkan kan ba sele, a ko le yi pada ki o ko ṣe iranlọwọ lati tẹsiwaju lati binu nipa rẹ.
O ti wa tẹlẹ ati iṣojukọ si iṣẹlẹ tabi ipo kii yoo yi ohunkohun pada nipa abajade; nitorina, gbigbe lori irorun tabi imolara le jẹ igbimọ ti o dara julọ.
Ti itumọ ti ko tọ:
O yẹ ki o ko kigbe nigba ti o ba foju wara; o kan sọ di mimọ.
Bawo ni itumọ ọrọ aṣiṣe ti o ni ikolu nipa iyọdajẹ ?
Ọrọ-itumọ ọrọ-apejuwe ni a npadanu nigbagbogbo ni ibẹrẹ iṣeduro idibajẹ ati pe ọpọlọpọ awọn oluwadi ni a kà si pe o jẹ iṣiro to dara julọ ti iṣẹ ṣiṣe alase . A ṣe iwadi kan ni pato lati ṣe apejuwe ajọṣepọ naa o si ri pe itumọ ọrọ owe jẹ eyiti o darapọ mọ pẹlu iṣẹ ṣiṣe aladari, eyi ti a ma npadanu nigbagbogbo ni awọn oriṣiriṣi idibajẹ .
Iwadi iwadi miiran ti ṣe ayẹwo agbara awọn eniyan 66 lati ṣe itumọ awọn owe ati pe pe ni ibẹrẹ arun Alzheimer ati ni amnestic (iranti-ti o ni ibatan) ailera aifọwọyi kekere , awọn agbara awọn olukopa lati ṣe itumọ awọn owe ni a ko ni idibajẹ bi awọn ti o ni imoye ti ko niye.
Iwadi kẹta ti ṣe idiyele agbara lati ṣe itumọ awọn owe fun awọn alabaṣepọ 69 pẹlu ibajẹ. Awọn oluwadi ri pe diẹ sii ni ilọsiwaju yii, o kere si awọn eniyan ni oye ati alaye awọn owe.
Iwadi miiran ti ṣe afiwe agbara lati ṣe itumọ awọn owe ni awọn eniyan ti o ni aisan Alzheimer ati iyatọ iwaju iwaju (bhFTD) ti o yatọ si ihuwasi ti o yatọ si iwa-ara (bhFTD) ati pe pe nigba ti arun Alzheimer ti fọwọkan agbara yii, awọn eniyan ti o ni bvFTD (ti a npe ni aisan pẹlu Picks) fihan pe o pọju idibajẹ ninu itumọ owe.
Ọpọlọpọ awọn ijinlẹ miiran ti tun ri pe iṣeduro ibajẹ pọ pẹlu iṣoro pupọ sii ni itumọ awọn owe, o ṣee ṣe nitori itumọ ọrọ itumọ nbeere agbara ni imọran, ipele ti o ga julọ ninu awọn ilana imọ.
Njẹ Ọlọhun Kan Ṣiṣe Kan pato?
Awọn idanwo ọpọlọ wa ti o ni awọn apakan lori itumọ awọn owe. Diẹ ninu awọn ayẹwo pẹlu ọkan owe ati beere fun eniyan ohun ti a tumọ nipasẹ owe kan pato.
Awọn ẹlomiiran, gẹgẹbi Apejuwe Itumọ ọrọ Owe, kọ 10 awọn apejuwe ọtọọtọ ati beere lọwọ eniyan ti idahun jẹ itumọ ti o tọ fun owe kọọkan.
Awọn idanimọ itumọ Gorham Proverb naa tun nlo nipasẹ awọn onisegun kan lati ṣe ayẹwo fun iyọdajẹ, ni afikun si awọn ayẹwo idanwo miiran.
A Ọrọ ti Imọra pẹlu Awọn Itọwo Itumọ ọrọ-ọrọ
Awọn ijinlẹ ọpọlọ ti ri pe itumọ ọrọ-ọrọ le ni ipa nipasẹ ipele ẹkọ ati ti imọran aṣa, nitorina o ṣe pataki lati mu awọn nkan wọnyi sinu iranti nigbati o nlo ọpa yi bi idanwo idanwo fun ailera aifọwọyi tabi ailera.
Awọn orisun:
Ile ẹkọ giga ti Amẹrika ati Ofin. January 2002. Vol. 27, No. 1, pp. 24-27. Itumọ ọrọ-ṣiṣe ni awọn ayewo iṣanwo. http://www.emory.edu/AAPL/newsletter/N271_proverbs.pdf
Àsopọ ati Ẹjẹ Geriatric Disorders Afikun. 2011, Jan-Oṣu kejila. 1-1: 51-61. Aiṣedede ni Itọkasi Ọrọ Iṣọpọ gẹgẹbi Iṣẹ Alakoso Alakoso ni Awọn Alaisan pẹlu Imọ Ẹtan Mild ati Ibẹrẹ Arun Alzheimer. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3199884/
Dementia e Neuropsychologia. Vol. 5 (1) - Jan / Feb / Mar 2011. Itumọ awọn owe nipasẹ awọn agbalagba pẹlu ipele giga, alabọde ati kekere. Aṣiyesi ero bi abala ti awọn iṣẹ alase. http://www.demneuropsy.com.br/detalhe_artigo.asp?id=259
Neuropsychologia. 2013 Aug; 51 (9): 1726-33. Kini iyọdajẹ ti o fi han nipa itumọ owe ati awọn atunṣe neuroanatomiki rẹ. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23747602
Awọn Psychogeriatrics. Iwọn didun 11, Orile-iwe 4, oju-iwe 205-211, Kejìlá 2011. Ajẹrisi owe apeere fun isanra: wiwa iyara ti idinaduro, ẹri ati idibajẹ, nfa iṣedede. http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/j.1479-8301.2011.00370.x/abstract
Revista de Neurología. 2009 Oṣu kejila 1-15; 49 (11): 566-72. Itumọ ti awọn owe ati aisan Alzheimer. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19921620